تماشا کنید: شخصیت جدید بازی Tekken 7 معرفی شد

تماشا کنید: شخصیت جدید بازی Tekken 7 معرفی شد
عنوان Tekken 7 مدتی است که برروی کنسول های خانگی منتشر شده و توانسته به خوبی نظر بازی‌بازان و طرفداران را به دست آورد. مکانیک های آشنا و محبوب این سری مبارزه ای در کنار بخش ها و مود های آنلاین و شخصیت های پر تعداد باعث شدند تا نتوان ایراد خاصی از Tekken 7 […]

{ Add a Comment }

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

در ادامه تصاویری از بازیگران و افراد مشهور ورزشی را در کنار پدر و مادرهایشان را مشاهده می کنید.

بازیگران و پدر و مادرهایشان 107

پرشین وی: بازیگران را همه دوست دارند بسیاری از هواداران بازیگران دوست دارند با خانواده آنها نیز آشنا شوند و حداقل بدانند که بازیگری که محبوب آنهاست پدر و مادرش چه کسانی هستند. در این پست برای شما علاقه مندان به بازیگران سینما و تلویزیون تصاویری را تهیه و آماده کرده ایم که حتما خوشتان خواهد آمد.

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

سمیرا حسینی و مادر بانو

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

پویان و آوا گنجی در کنار فاطمه گودرزی

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

لیندا کیانی و مادرش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

مجید خراطها و پدرش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

مجید یاسر و پدرش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

محسن کیایی و مادر عزیزش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

مرجانه گلچین و مادرش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

ملیکا شریفی نیا و مادر بانو

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

هوتن قلعه نویی و پدرش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

«شهرام قائدی» و مادر و دخترش

عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2)

بهنوش بختیاری درکنار پدر و مادرش

نوشته عکس های جدید بازیگران و چهره های مشهور در کنار پدر و مادرشان (2) اولین بار در سایت سرگرمی و تفریحی پونک پدیدار شد.

{ Add a Comment }

طرز تهیه تست مرغ با زیتون همراه با سس مایونز

طرز تهیه تست مرغ با زیتون همراه با سس مایونز

طرز تهیه تست مرغ با زیتون همراه با سس مایونز معمولا از نان تست بعنوان نانی برای صبحانه استفاده میشود اینبار قصد داریم که از نان تست برای تهیه غذا و یا پیش غذا استفاده کنیم. طرز تهیه تست مرغ با زیتون همراه با سس مایونز را برای شما قرار داده ایم امیدوارم که از […]

نوشته طرز تهیه تست مرغ با زیتون همراه با سس مایونز اولین بار در سایت سرگرمی و سبک زندگی جوانی ها پدیدار شد.

{ Add a Comment }

استرامبولی ایتالیایی خوشمزه و ساده درست کنید + آموزش تهیه

استرامبولی ایتالیایی خوشمزه و ساده درست کنید + آموزش تهیه

دستور تهیه استرامبولی ایتالیایی استرامبولی ایتالیایی : استرامبولی یک غذای ایتالیایی خوشمزه ست که با گوشت سرخ شده و پنیر، اسفناج و فلفل تند داخل خمیر تازه درست میشه. استرامبولی دستورهای متفاوتی داره و بعضی ها اونو با کالباس و به صورت رولتی درست میکنن. مواد لازم: ۵۰ گرم اسفناج ۴ شاخه جعفری ۲ حبه […]

نوشته استرامبولی ایتالیایی خوشمزه و ساده درست کنید + آموزش تهیه اولین بار در شهر مطلب پدیدار شد.

{ Add a Comment }

همسر مریم میرزاخانی مسلمان شده بود

همسر مریم میرزاخانی مسلمان شده بود
حجت‌الاسلام و المسلمین رسول جعفریان مطلبی به نقل از حجت‌الاسلام و المسلمین حسین مدرسی‌طباطبائی، استاد دانشگاه پرینستون گفت همسر مریم میرزاخانی، مدتی پیش از ازدواج با او به اسلام گرویده بود. حجت‌الاسلام مدرسی طباطبائی در بخشی از ایمیلی که به حجت‌الاسلام جعفریان فرستاده، نوشته است: سلام علیکم – همسر ایشان مدتی پیش از ازدواج به …

{ Add a Comment }

غم انگیز ترین عکس آتلیه ای نوزاد را ببیند!

غم انگیز ترین عکس آتلیه ای نوزاد را ببیند!

عکس آتلیه ای نوزاد

عکس آتلیه ای نوزاد , عکاسی از نوزادان همیشه بامزه و لذت بخش بوده است . تصویر کودکان
شیرخوار دل همه را به وجد می آورد و معصومیتشان لبخندی را بر لبانی مینشاند.اما عکس یک نوزاد غمی خاص بر دل کسانی که آنرا میبینند مینشاند

عکسی از یک نوزاد اشک میلیون ها کاربر فضای مجازی را درآورد . تصویری زیبا از خواب شیرین
یک نوزاد روی دستان پدری که هر گز نتوانسته او را ببیند.

عکس آتلیه ای نوزاد

میلیون ها عکس با استایل و ژست های مختلف از کودکان دوست داشتنی در فضای مجازی منتشر
شده اند که با هر بار دیدن آنها نا خوداگاه خنده بر چهره بیننده می نشیند حتی عکس های آتلیه ای
که کودک در آن گریه می کند اما عکسی که در این گزارش مشاهده می کنید داستان دیگری دارد .
نوزاد تازه متولد شده در عکس می خندد اما بیننده اشک در چشمانش حلقه خواهد بست . اینکه
چرا باید دیدن عکس آتلیه ای یک نوزاد آنهم با چهره ای خندان در خوابی راحت منقلب کننده باشد
رابطه ای با دستکش و کلاه کاسکتی دارد که درکنار او قرار گرفته اند.

وب سایت mirror این عکس را زیبای دلخراش معرفی کرد به این دلیل که کودک سر بر روی دستکش
های پدری گذاشته که او را هرگز ندیده است. ” هکتوردنیل ” موتور سواری بود که چند هفته قبل
از تولد اولین فرزندش به ضرب گلوله کشته شد.

مردی که خود را رئیس کلوپ موتور سواران معرفی می کند یکی از دوستان نزدیک هکتور بوده است
و می گوید:شلیک یک گلوله در درگیری و دعوای احمقانه بین دو موتور سوار باعث این حادثه شد.

جام نیوز

نوشته غم انگیز ترین عکس آتلیه ای نوزاد را ببیند! اولین بار در دانلود آهنگ. پدیدار شد.

{ Add a Comment }

با این اپلیکیشن ها زیباترین سلفی ها را بگیرید

با این اپلیکیشن ها زیباترین سلفی ها را بگیرید

برخی مواقع و در برخی از صحنه های زندگیتان نیاز دارید تا تلفن هوشمند خود را در بیاورید و سلفی بگیرید. سلفی هایی که ممکن است عاشق آن ها شوید و یا بر اثر تنفر زیاد از آن ها در کمتر از چند ثانیه اقدام به حذف شان کنید.

مدت زیادی است که سلفی از محبوبیت بسیار بالایی برخوردار است؛ همین امر دلیلی شده تا توسعه دهندگان به این زمینه روی بیاورند و به دنبال توسعه اپلیکیشن هایی برای ثبت زیباترین سلفی ها باشند.

از آن جایی که تعداد اپ های منتشر شده برای گرفتن سلفی های جذاب بسیار است، پیدا کردن بهترین گزینه کمی مشکل به نظر می رسد. برنامه های سلفی که در ادامه به معرفی آن ها می پردازیم از محبوب ترین اپلیکیشن ها در گوگل پلی هستند. تا پایان با ما همراه باشید تا با بهترین اپلیکیشن ها برای ثبت سلفی های زیبا آشنا شوید.

1. B612

با استفاده از اپلیکیشن B612 می توانید از افکت های ریل تایم روی سلفی های مختلف خود لذت ببرید. به عنوان مثال قادر هستید افکت های ریل تایمی انتخاب کنید که روی محیط اطراف و یا مستقیماً روی چهره شما تأثیر داشته باشند.

خوشبختانه B612 طیف وسیعی از افکت های متنوع و جذاب را برای ثبت سلفی های زیبا در اختیار کاربران قرار داده است. افکت های ریل تایم چیزهایی مثل چهره گربه، گل های درخشان، عینک های مختلف، گوش حیوانات، سیبیل، جواهرات و… را روی صورت شما ترسیم می نمایند.

ضمناً قادر خواهید بود به صورت هم زمان دو نوع افکت روی سلفی خود داشته باشید. اگر می خواهید سلفی خود را ساده نگه دارید و از یک فیلتر معمولی استفاده کنید، B612 دارای تعدادی فیلتر زیبا است که می تواند به تصاویر سلفی شما جلوه ای خاص ببخشد.

مزیت ذخیره خودکار نیز سبب می شود تا هیچ گاه سلفی های خود را از دست ندهید. در ادامه قادر هستید صدای شاتر دوربین را نیز از بخش تنظیمات قطع کنید.

مزیت ذخیره خودکار نیز سبب می شود تا هیچ گاه سلفی های خود را از دست ندهید.

B612 به کاربران این اجازه را می دهد تا سلفی های خود را در نسبت های مختلف مانند 1:1، 9:16 یا 3.4 ثبت نمایند. قابلیت ساخت سبک های مختلف کلاژ و آپلود تصاویر از گالری تلفن هوشمند و اضافه کردن فیلترهای مختلف به آن از دیگر ویژگی های این اپلیکیشن به شمار می روند.

افکت های ریل تایم این برنامه را از دیگر ابزار متمایز می کند و سبب می شود تا سلفی های منحصر به فردی ثبت نمایید. عدم توانایی در رفع برخی مشکلات موجود در تصاویر می تواند از جمله ضعف های B612 باشد اما دیگر ویژگی های این اپلیکیشن مطمئناً کمک شایانی در این زمینه می کنند.

B612 - Selfiegenic Camera
  • B612 – Selfiegenic Camera
  • قیمت: رایگان (با پرداخت درون برنامه ای)
  • سازنده: LINE Corporation
  • سیستم عامل: اندروید، iOS و ویندوزفون
  • حجم: 17.16/82.7/52.74 مگابایت
  • دانلود:
  • اپ استور
  • گوگل پلی
  • ویندوز استور

2. YouCam Makeup: Selfie Camera

در YouCam Makeup نه تنها طیف وسیعی از فیلترها در اختیار شما قرار دارد، بلکه می توانید بدون داشتن آرایش صورت نیز بسیار زیبا به نظر برسید.

به عبارت دیگر کاربران قادر هستند آرایش صورت را به صورت ریل تایم اضافه و اقدام به ثبت سلفی کنید؛ همچنین قابلیت اضافه کردن افکت های آرایشی به تصاویر موجود در گالری تلفن های هوشمند نیز در این اپلیکیشن تعبیه شدت است.

کاربران قادر هستند آرایش صورت را به صورت ریل تایم اضافه و اقدام به ثبت سلفی کنید.

در رابطه با همین موضوع می توانید زمینه صورت، سرخی صورت، رنگ چشم، رنگ لب، خط چشم، مژه و سایه چشم را تغییر دهید. مزیت استفاده از دوربین عقب برای قرار دادن افکت های آرایشی روی چهره افراد دیگر نیز از جمله قابلیت های YouCam Makeup است.

پس از آن که از ظاهر خود اطمینان حاصل کردید، می توانید یک ویدیو سلفی از چهره خود ایجاد کنید. برنامه مذکور ویدیوی مورد نظر را به صورت خودکار پخش می کند و گزینه ای برای ذخیره آن در اختیار شما قرار می دهد. پس از ذخیره سازی نیز امکان به اشتراک گذاری آن با دوستان و آشنایان وجود دارد.

YouCam Makeup - Selfie Camera & Magic Makeover
  • YouCam Makeup – Selfie Camera & Magic Makeover
  • قیمت: رایگان
  • سازنده: Perfect Corp
  • سیستم عامل: اندروید، iOS و ویندوزفون
  • حجم: 1.77/137/45.4 مگابایت
  • دانلود:
  • اپ استور
  • گوگل پلی
  • ویندوز استور

2. Sweet Selfie

کاربران می توانند از اپلیکیشن Sweet Selfie برای اضافه کردن افکت های ریل تایم به سلفی های خود استفاده کنند. با دانلود این اپلیکیشن و استفاده از آن قادر هستید افکت های ریل تایم جذاب مانند ستاره ها، ریزش برف و… را به سلفی های خود اضافه و از دیگر پس زمینه های آن بهره ببرید.

Sweet Selfie به کاربران این اجازه را می دهد تا از تصاویر سلفی خود کلاژ تهیه نمایند. برخلاف اپلیکیشنی چون Candy Camera که دارای محدودیت 2 ثانیه  ای بین ثبت هر سلفی است، Sweet Selfie شما را قادر می سازد تا هر زمان که حاضر بودید سلفی مورد نظر خود را ثبت نمایید.

همچنین گزینه ای برای تغییر دوربین از جلو به عقب نیز وجود دارد. بدین ترتیب می توانید از افکت های موجود به هنگام گرفتن عکس از دوستان خود نیز استفاده کنید. برای زیبایی سلفی های خود هم می توانید تنها یک مقیاس از 1 تا 4 را استفاده کنید.

قابلیت های مطلوب ارائه شده توسط این اپلیکیشن سبب شده تا خیل عظیم کاربران از آن استفاده کنند.

این در حالی است که اپلیکیشن مذکور پس از ثبت سلفی شما را قادر می سازد تا سیاهی های دور چشم، کک های صورت و… را حذف نموده و آن ها را اصلاح نمایید.

ویژگی های Sweet Selfie به مراتب از Candy Camera کمتر بوده اما استفاده از آن برای ثبت سلفی های زیبا ساده تر است. شاید اپلیکیشن فوق ایراداتی نیز داشته باشد اما قابلیت های مطلوب ارائه شده توسط این اپلیکیشن سبب شده تا خیل عظیم کاربران از آن استفاده کنند.

Sweet Selfie
  • Sweet Selfie
  • قیمت: رایگان
  • سازنده: Ufoto
  • سیستم عامل: اندروید و iOS
  • حجم: 42/10.7 مگابایت
  • دانلود:
  • اپ استور
  • گوگل پلی

4. Candy Camera

Candy Camera به لحاظ دارا بودن ویژگی های بسیار جذاب جزو اپلیکیشن هایی است که استفاده از آن را به هر کاربری پیشنهاد می کنیم. در رابطه با همین موضوع امکان انتخاب فیلتر های متنوع در سه بخش مجزای Classic ،Selfie و Unique برای کاربران فراهم شده است.

این اپلیکیشن نقش به سزایی را در زیباتر شدن سلفی های شما بازی می کند. در همین رابطه می توانید از گزینه هایی چون سایه چشم، رژ لب، سفید کردن دندان ها، خط چشم، ریمل/مژه/ابرو و… استفاده و پس از ثبت چند سلفی یک کلاژ برای به اشتراک گذاری با دوستان خود ایجاد کنید.

در ادامه قادر خواهید بود با استفاده از استیکرهایی چون گل، قلب، عینک و… سلفی های خود را جذاب تر از گذشته نمایید. Candy Camera این امکان را به شما می دهد تا به هنگام ضبط ویدیو از استیکرها، فیلترها و هر آنچه که دوست دارید استفاده و آن ها را به ویدیوی خود اضافه کنید.

Candy Camera به عنوان یک ویرایشگر نیز حرف های زیادی برای گفتن دارد.

کاربران همچنین می توانند از Candy Camera به عنوان یک ویرایشگر تصویر برای ویرایش سلفی هایی که در گالری گوشی وجود دارد نیز استفاده کنند. با استفاده از این بخش قادر هستید جلوه های نوری، قاب ها و برچسب های گوناگون را به تصاویر خود اضافه نمایید. در ادامه فیلترها، ابزار ویرایش اولیه و ابزار تقویت زیبایی نیز در اختیار کاربران قرار دارد.

تنها ویژگی قابل بحث این اپلیکیشن گزینه ای برای تغییر ظاهر شما است. به عنوان مثال می توانید کاری کنید که بلندتر از گذشته به نظر برسید. اگر به دنبال یک اپلیکیشن سلفی با خیل عظیم امکانات هستید استفاده از Candy Camera را به شما پیشنهاد می کنیم.

JP Brothers, Inc.
  • JP Brothers, Inc.
  • قیمت: رایگان
  • سازنده: JP Brothers, Inc
  • سیستم عامل: Candy Camera
  • حجم: 61/19.93 مگابایت
  • دانلود:
  • اپ استور
  • گوگل پلی

5. Frontback

یکی از ویژگی های جذاب Frontback آن است که به کاربر اجازه می دهد به غیر از گرفتن سلفی، موقعیت رو به روی خود را با دوربین اصلی نیز ثبت کند.

به عبارت دیگر Frontback به صورت هم زمان از شما با استفاده از دوربین سلفی و از منظره ای که در مقابل تان قرار دارد با استفاده از دوربین عقب عکس می گیرد و سپس یک کلاژ دو بخشی ایجاد می نماید.

قابلیت فعال و غیر فعال کردن فلاش، جا به جایی بین دوربین عقب و جلو، استفاده از حالت تایمر، عوض کردن کادر عکس های ثبت شده با دوربین عقب و سلفی و حتی قابلیت ثبت عکس تکی نیز از دیگر قابلیت های این اپلیکیشن جذاب است.

شبکه اجتماعی Frontback جایی است که کاربران تصاویر دوگانه شان را بین دیگر افراد به اشتراک می گذارند.

برای ورود به اپلیکیشن نیازی به حساب کاربری نخواهید داشت، اما همین که به بخش به اشتراک گذاری و اجتماعی آن می رسید، باید یک حساب کاربری ایجاد کنید.

شبکه اجتماعی Frontback جایی است که کاربران تصاویر دوگانه شان را بین دیگر افراد به اشتراک می گذارند تا لایک بگیرند و به تعداد دنبال کنندگانشان بیفزایند. استفاده از هشتگ نیز کار را برای یافتن تصاویر دلخواه و جذاب راحت تر می کند.

شاید Frontback مانند دیگر اپلیکیشن های سلفی فیلترها و افکت های جذاب را به شما پیشنهاد ندهد، اما ایده دوگانه بودنش سبب می شود تا هر کاربر خوش ذوقی به آن جذب شود.

Frontback - Social Photos
  • Frontback – Social Photos
  • قیمت: رایگان
  • سازنده: Frontback
  • سیستم عامل: اندروید و iOS
  • حجم: 134/13.59 مگابایت
  • دانلود:
  • اپ استور
  • گوگل پلی

6. PIP Camera

PIP Camera یکی از اپلیکیشن های منحصر به فردی است که در زمینه ثبت تصاویر سلفی می تواند هر کاربری را به خود جذب کند. این ابزار امکان افزودن افکت های تصویر در تصویر را برایتان به ارمغان می آورد تا بتوانید سوژه هایتان را در اجسام مختلفی مثل لیوان، بطری های شیشه ای، ذره بین و حتی جلد مجلات و روزنامه ها منعکس کنید.

این اپلیکیشن امکانات ویرایشی مطلوبی را در اختیار کاربران می گذارد و برای عکاسی و ویرایش تصاویر نیز به 4 بخش کلی تقسیم بندی می شود.

اپلیکیشن PIP Camera دارای فیلترهای هنری فراوان است که می تواند در کمتر از یک ثانیه تصاویر عادی شما را به تصاویر هنری تبدیل نماید. با استفاده از فیلترهای کارتونی و طنز نیز می توانید جلوه های خنده داری به تصاویر سلفی خود ببخشید.

PIP Camera دارای یک ادیتور حرفه ای برای ویرایش تصاویر است.

در بخش Magazine، پس زمینه هایی از مجلات و روزنامه ها در اختیار دارید تا عکس هایتان را تیتر یک آنها مبدل سازید. PIP Camera برای ساخت تصاویر کلاژ هم امکانات بسیار کاملی دارد که می توانید با مراجعه به منوی Collage به آنها دسترسی داشته باشید.

علاوه بر این ها PIP Camera دارای یک ادیتور حرفه ای برای ویرایش تصاویر است که با استفاده از آن می توانید گزینه هایی چون فیلتر، متن و افکت های موزائیکی را به تصاویر خود اضافه و به تنظیم نور، رنگ و کادر تصاویر بپردازید.

اپلیکیشن فوق حالا میلیون ها کاربر دارد و با به روز رسانی های متعدد توانسته خود را به عنوان یکی از اپلیکیشن های حرفه ای عکسبرداری (به خصوص ثبت سلفی های جذاب) مطرح نماید.

PIP Camera-Photo Editor Pro
  • PIP Camera-Photo Editor Pro
  • قیمت: رایگان
  • سازنده: Fotoable,Inc
  • سیستم عامل: اندروید و iOS
  • حجم: 74.2/40.84 مگابایت
  • دانلود:
  • اپ استور
  • گوگل پلی

از چه اپلیکیشنی برای ثبت سلفی استفاده می کنید؟

همانطور که گفته شد سلفی هایی هستند که ممکن است عاشق آن ها شوید و یا بر اثر تنفر زیاد از آن ها در کمتر از چند ثانیه اقدام به حذف شان نمایید. در همین رابطه استفاده از اپلیکیشن های مختص به ثبت تصاویر سلفی می توانند گام مهمی در جهت زیباتر شدن این گونه عکس ها بردارند.

وجود فیلترهای متنوع و گوناگون و افکت های ریل تایم سبب شده اند تا امروزه با سلفی های جذاب و جالبی رو به رو باشیم. شما از چه اپلیکیشن هایی استفاده می کنید؟ آیا علاقه مند به استفاده از فیلترها و افکت های مختلف هستید؟ تجربیات خود در این زمینه را با ما و دیگر کاربران دیجیاتو به اشتراک بگذارید.

در بخش تکنولوژی دیجیاتو بخوانید:

3 نکته درباره مدیریت لایه ها در فتوشاپ برای مبتدیان

معرفی ربات MySeekerbot؛ با موتور جستجوی قدرتمند تلگرام آشنا شوید [به روز رسانی شد]

The post با این اپلیکیشن ها زیباترین سلفی ها را بگیرید appeared first on دیجیاتو.

{ Add a Comment }

وزیر ارتباطات: تماس صوتی تلگرام رفع فیلتر نمی‌شود؛ سیاست ما کاهش تعرفه است

وزیر ارتباطات: تماس صوتی تلگرام رفع فیلتر نمی‌شود؛ سیاست ما کاهش تعرفه است
وزیر ارتباطات: تماس صوتی تلگرام رفع فیلتر نمی‌شود؛ سیاست ما کاهش تعرفه است

وزیر ارتباطات درباره‌ی تغییرات تعرفه در شبکه‌ی ارتباطی‌، تصمیمات درباره‌ی عرضه‌ی اینترنت نامحدود و فیلتر تماس صوتی تلگرام توضیحاتی ارائه کرد.

{ Add a Comment }

رونمایی از نوکیا 105 و نوکیا 130 با قیمتی بسیار پایین

رونمایی از نوکیا 105 و نوکیا 130 با قیمتی بسیار پایین

نوکیا 105

ساعاتی پیش، نسخه 2017 دو گوشی نوکیا 105 (Nokia 105) و نوکیا 130 (Nokia 130) با پلتفرم +Nokia S30 و قیمتی بسیار پایین رونمایی شدند. در ادامه به معرفی موبایل های جدید نوکیا خواهیم پرداخت. مدل 2017 نوکیا 130 با ظاهری تقریبا مشابه قبل، به صفحه نمایشی بزرگتر و 1.8 اینچی تجهیز شده و باتری …

نوشته رونمایی از نوکیا 105 و نوکیا 130 با قیمتی بسیار پایین اولین بار در گجت نیوز پدیدار شد.

{ Add a Comment }